2008-04-12 CSI:7 初回SP。正確な放送時間が分からないので、ビットレートの設定に困った。再放送は字幕だから吹替は一回きりなので、読みが難しい。せめて字幕が先ならそっちも録画して放送時間を調べた上で、吹替えを録画するんだけど。どっちにしても手間かかるなあ やめてくれないかなと切に希望。