Open and Shut
ホテルの吹き抜けから転落して死んだ従業員の女性。彼女は死の直前、撮影をしていたモデルにひどい扱いを受けていた。そんな時、隣のアパートから銃声が響き、駆け付けたマックらは二人の男の遺体を発見する。座り込んでいた女性から、夫を助けるため自分が撃ったと聞き、ステラは自らの経験をダブらせる。
Open and Shut
ホテルの吹き抜けから転落して死んだ従業員の女性。彼女は死の直前、撮影をしていたモデルにひどい扱いを受けていた。そんな時、隣のアパートから銃声が響き、駆け付けたマックらは二人の男の遺体を発見する。座り込んでいた女性から、夫を助けるため自分が撃ったと聞き、ステラは自らの経験をダブらせる。